Nag Nag Nag Nag (tradução)

Original

Art Brut

Compositor: Art Brut

Calças molhadas na máquina de lavar
Mas eu prefiro ficar úmido do que ser visto em calças jeans

Eu estou crescido agora mas me recuso a aprender
Que aqueles eram apenas preocupações adolescentes.
Eu possivelmente estou perdendo algo,
Alguém deveria ter me avisado.

Uma coleção de cds, resuzida à uma mixtape,
Com os fones de ouvido eu fiz a minha fuga.
Eu estou em um filme, com minha própria trilha sonora
Estou saindo de casa, e nunca mais voltarei

Eu estou aprendendo as letras do encarte do cd
Para impressionar as pessoas com as coisas estúpidas que eu digo

Eu estou crescido agora mas me recuso a aprender
Que aqueles eram apenas preocupações adolescentes.
Eu possivelmente estou perdendo algo,
Alguém deveria ter me avisado.

Uma coleção de cds, reduzida à uma mixtape,
Com os fones de ouvido eu fiz a minha fuga.
Eu estou em um filme, com minha própria trilha sonora
Estou saindo de casa, e nunca mais voltarei

Eu tinha um quarto para me esconder,
Mas agora eu estou aqui fora decidindo,
Mais velho, mas mais inteligente?
Essa música é que decide
Seria esse o som de um homem lutando com emoção?
Ou o som dele perdendo, e causando comoção?

Eu não sou nada para meus colegas, exceto inveja e ódio
Quantas garotas eles já viram nuas?

Eu estou crescido agora mas me recuso a aprender
Que aqueles eram apenas preocupações adolescentes.
Eu possivelmente estou perdendo algo,
Alguém deveria ter me avisado.

Uma coleção de cds, reduzida à uma mixtape,
Com os fones de ouvido eu fiz a minha fuga.
Eu estou em um filme, com minha própria trilha sonora
Estou saindo de casa, e nunca mais voltarei

Uma coleção de cds, reduzida à uma mixtape,
Com os fones de ouvido eu fiz a minha fuga.
Eu estou em um filme, com minha própria trilha sonora
Estou saindo de casa, e nunca mais voltarei

Uma coleção de cds, reduzida à uma mixtape,
Com os fones de ouvido eu fiz a minha fuga.
Eu estou em um filme, com minha própria trilha sonora
Estou saindo de casa, e nunca mais voltarei